人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Hong

明報周刊の別冊に掲載された林夕の詩
401イベントでは、林夕さんがこの詩をステージで朗読する予定でしたが、いらっしゃれなくなったのでAnna Yauさんが代読しました。

<紅>
當我見到天上星星
想念造物者的光榮
十七年前自高處俯視你
跑車的鮮紅
我知道了色
十二少
我們都是琉璃屋裡孤獨的薔薇
花落如塵
你隨風而逝
以脆弱的玻璃
把我這愚人
立地成堅強的泡沫
我頓悟了空
把你走後的空位
讓給眾生
原諒我這濫情的伯牙
以你的告別
化作偈語普度
只願文華沒有孟婆茶
毋忘淺水灣有望海觀音
保佑我們
曾在此笑談成歌
我們輸給情緒
卻戰勝了永恆
如露如電亦如花
在妖媚花瓣凋謝前
你穿過的高跟鞋
化成
萬有中的一點紅
直到四年後的今夜
你靈魂是否美麗如昔
我肉身是否焦慮如昨
愛別離 怨憎會 求不得
假如留戀難以斷念
讓我是水而你是浮萍
在湖中張望彼岸的菩提樹
路過的蜻蜓不甘寂寞
點唱空靈的輓歌
by Franny64 | 2007-04-13 07:49 | Magazine

レスリー・チャン(張國榮)に関するmy memoir 


by Franny64